Sa Japan, ang pagbati ay isang pormal na pakikipag-ugnayan na nabuo mula sa ritwal o kaugalian. Inaasahan na sundin ng mga dayuhan ang pasadyang ito bilang paggalang sa host (sa kasong ito, ang Japanese). Ang mga pagbati na binabati sa mga kaibigan ay iba sa mga pagbati na binabanggit sa mga hindi kilalang tao. Bilang karagdagan, mayroon ding pagbati na binigay sa matataas na opisyal o kagalang-galang na mga tao. Ang master ng mga pagbati na ito ay nagpapakita na may kakayahang respetuhin ang mga tradisyon ng Hapon.
Hakbang
Pamamaraan 1 ng 3: Pagrespeto sa Greeting Ethquette sa Japan
Hakbang 1. Maghintay hanggang maipakilala sa ibang tao
Sa Japan, itinuturing na bastos na ipakilala kaagad ang iyong sarili. Kung maaari, maghintay hanggang maipakilala ka ng iba, sa parehong pormal at di pormal na sitwasyon. Ipinapakita nito na naiintindihan mo ang iyong sariling katayuan at ang kaugnayan nito sa katayuan ng iba.
Hakbang 2. Baluktot
Kapag ang mga kalalakihan at kababaihan ng Hapon ay bumati sa bawat isa, yumuko sila upang ipakita ang respeto. Inaasahang susundan ng mga dayuhan (hindi Japanese) na kalalakihan at kababaihan ang kaugaliang ito. Upang yumuko nang maayos, kailangan mong magpakita ng magandang pustura. Ipagsama ang iyong takong at ilagay ang iyong mga palad sa iyong mga hita. Mayroong apat na paraan ng baluktot upang tandaan:
- Ang Eshaku (yumuko upang kamustahin) ay ginagawa sa isang anggulo ng 15 °. Isinasagawa ang pamamaraang ito sa isang impormal na pagpupulong. Kahit na hindi mo ito hawak sa mahabang panahon (mas mababa sa 2 segundo), mahalaga na huwag kang magmamadali kapag ginawa mo ito.
- Ang Futsuu rei (pagyuko bilang paggalang sa iba) ay ginaganap sa isang anggulo na 30 ° hanggang 45 °. Ang pamamaraang ito ay ginaganap para sa dalawang malalim na paghinga.
- Ang Saikei rei (bowing upang magbigay ng mas mataas na respeto) ay ginaganap sa isang anggulo ng 45 ° o 70 °. Ang pamamaraang ito ay maaaring isagawa sa anumang sitwasyon. Karaniwan kailangan mong gawin ito sa loob ng 2 segundo.
- Sa mga pormal na sitwasyon, kakailanganin mong yumuko nang mas malalim at mas mahaba.
Hakbang 3. pigilin ang pag-abot
Sa mga bansang Kanluranin (kasama ang kultura ng Indonesia), ang isang kamayan ay isang katanggap-tanggap at katanggap-tanggap na sangkap ng pagbati, kapwa sa pormal at di pormal na sitwasyon. Gayunpaman, ang mga kamayan ay hindi bahagi ng tradisyon ng Hapon. Kapag nakikipagkita sa ibang tao, huwag maabot ang iyong kamay.
Paraan 2 ng 3: Batiin ang isang Kasama, Kakilala, o Isang Tao na Kakilala Mo Lang
Hakbang 1. Kumusta sa mga kaibigan
Kapag nakikipagkita sa mga kaibigan, maaari mong sabihin ang "hisashiburi". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Masaya akong makilala ulit." Bilang karagdagan, ang pariralang ito ay maaari ding bigyang kahulugan bilang "Long time no see." Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "hi-sa-shi-bu-ri", na ang katinig na "sh" ay parang "sy".
Hakbang 2. Bumati sa isang kakilala na nakilala mo dati
Kapag nakikipagkita sa isang kakilala, maaari mong sabihin ang "mata o ai shimashitane". Isinalin, ang pariralang ito ay nangangahulugang "nakikita kita ulit." Ang pariralang ito ay maaari ding isalin bilang "Kami ay muling nagkikita". Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".
Hakbang 3. Batiin ang estranghero
Kapag ipinakilala ka sa isang bagong tao sa kauna-unahang pagkakataon, maaari mong sabihin ang "hajjmemashite". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Masarap na makilala ka". Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "ha-ji-me-MA-shi-te".
Paraan 3 ng 3: Batiin ang isang May Kilala o Igalang na Tao
Hakbang 1. Batiin ang isang taong may mataas na katayuan
Mayroong isang bilang ng mga espesyal na pagbati na ibinigay sa mga kilalang tao.
- Kapag una mong nakilala ang isang respetadong lalaki o babae, maaari mong sabihin na "oai dekite kouei desu". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Masarap akong makilala." Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- Kapag nakilala mo ang isang tanyag na tao sa pangalawang pagkakataon, sabihin ang "mata oai dekite kouei desu". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Isang kasiyahan para sa akin na makipagkita ulit sa iyo." Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
Hakbang 2. Batiin ang kagalang-galang na tao
Kapag nakikilala ang isang respetadong tao, tulad ng isang may-ari ng negosyo, maaari kang gumamit ng isang bahagyang magaan na pagbati.
- Kapag nakilala mo ang taong ito sa kauna-unahang pagkakataon, sabihin ang "oai dekite kouei desu". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Masayang makilala ka" at binibigkas bilang "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- Kapag nagpupulong sa pangalawang pagkakataon, masasabi mong "mata oai dekite ureshii desu". Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Masaya akong makilala ulit." Ang pagbati na ito ay binibigkas bilang "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Hakbang 3. Ipasok ang "O" sa harap ng impormal na pagbati
Sa Japan, maraming mga pagbati ang ginamit kapag nakikilala ang mga taong may mas mataas na katayuan. Upang baguhin ang isang impormal na pagbati sa isang pormal na pagbati, ipasok ang "O" sa simula ng parirala.
