Marahil alam mo na kung paano sabihin hola upang mabati ang isang tao sa Espanyol. Karaniwan, pagkatapos ng pagbati sa isang tao, nagpapatuloy ka sa pagtatanong ng "Kumusta ka?" Ang pinaka-karaniwang paraan upang tanungin ang "Kumusta ka?" sa Espanyol ito ay “¿Cómo estás?” (ko-moh es-bag). Gayunpaman, may iba pang mga paraan upang magtanong ng isang katulad na katanungan upang magtanong kung kumusta ang isang tao. Bukod dito, maraming mga paraan upang tumugon sa tanong na "Kumusta ka?" may nagpaunlak.
Hakbang
Paraan 1 ng 3: Pagtatanong ng "Kumusta ka?"
Hakbang 1. Sabihin ang “¿Como estás?
”(Ko-moh es-bag) sa karamihan ng mga sitwasyon.
"¿Como estás?" ay ang pinaka pangunahing paraan ng pagtatanong kung kumusta ka. Ang pariralang ito ay naaangkop sa halos anumang konteksto kapag nagsasalita sa lahat ng uri ng mga tao, kilala mo man sila o hindi. Gayunpaman, mayroong isang mas pormal na bersyon, na karaniwang ginagamit sa mga bansa sa Gitnang Amerika.
Tandaan na mayroong 2 mga pandiwa sa Espanyol na gumana ng pareho sa "maging" sa Ingles, katulad ng estar at ser. Gayunpaman, ang estar ay ginagamit sa kontekstong ito sapagkat nagpapahiwatig ito ng isang pansamantalang estado, samantalang ang ser ay ginagamit upang pag-usapan ang tungkol sa isang permanenteng estado o estado
Tip:
Dahil ang pandiwa ay tinukoy upang sumasang-ayon sa panghalip, ang pangungusap ay may parehong kahulugan kahit na hindi kasama ang panghalip. Ang mga panghalip na ito ay natapos ng pagsasama ng pandiwa.
Hakbang 2. Gumamit ng "¿Como estáScore?
(ko-moh es-ta uus-ted) kung nais mong maging mas magalang.
Wala talagang pormal na paraan ng pagsasabi ng "Kumusta ka?" sa Espanyol. Gayunman, "¿Cómo estáScore?" pangunahing ginamit sa Gitnang Amerika, kapag nakikipag-usap sa isang taong mas matanda o may mas mataas na posisyon.
Maaari mo ring gamitin ang parirala na ito kapag nakikipag-usap sa isang may sapat na gulang na kausap mo sa unang pagkakataon, upang ipakita ang respeto
Tip:
Maaari mong iwanan ang panghalip panghalip at magtanong lamang ng "¿Cómo está?" Ang kahulugan ay mananatiling pareho at nagpapakita ng parehong paggalang.
Hakbang 3. Itanong ang "¿Como están?
(ko-moh es-tahn) upang batiin ang ilang mga tao.
Kapag lumapit ka sa isang pangkat ng mga tao at nais mong kamustahin silang lahat, sabihin ang "¿Cómo están?" Ang pandiwa ay tinukoy para sa pangmaramihang "ikaw" kaya't ang kahulugan ay katulad sa "Kumusta kayong lahat?" o "Kamusta na kayong mga lalaki?" sa Indonesian.
- Sa mas mga kaswal na sitwasyon, sabihin ang "¿Cómo estais?" (ko-moh es-tah-isyu)
- Tandaan na sa ilang mga kulturang nagsasalita ng Espanya, mas magalang na batiin ang mga tao isa-isa sa halip na tanungin kung kumusta ang lahat nang sabay-sabay.
Paraan 2 ng 3: Paggamit ng Mga Katulad na Katanungan
Hakbang 1. Subukan ang kahaliling "¿Como estás?
"sa mga kaswal na sitwasyon. Tulad ng sa wikang Indonesian at iba pang mga wika, mayroong isang impormal na paraan upang magtanong "Kumusta ka?" sa Espanyol. Ang lahat ng mga kahalili ay maaaring isalin sa parehong "Kumusta ka?" o "Ano ang mali?" sa Indonesian. Ang pariralang ito ay naaangkop sa mga kaswal na sitwasyon o kapag nakikipag-usap sa mga taong kaedad mo o alam na alam. Ang ilan sa mga kahalili ay kasama ang:
- "¿Qué pasa?" (hoy pa-sah)
- "¿Como va?" (ko-moh vah)
- "¿Que tal?" (keh tal)
- "¿Que haces?" (keh has-ehs)
Tip:
Mga salitang kapalit para sa “¿Cómo estás?” karaniwang itinuturing na medyo kaswal. Gumamit lamang sa mga impormal na sitwasyon, o sa mga taong kasing edad mo o mas bata sa iyo.
Hakbang 2. Eksperimento sa slang ng rehiyon sa mga kaswal na konteksto
Maraming mga bansa na nagsasalita ng Espanya ay mayroon ding mga parirala na maaaring pumalit sa "¿Cómo estás?" Ang lokal o panrehiyong slang ay maaaring gawing mas natural ang iyong Espanyol na tunog. Ang mga pariralang ito ay slang, ibig sabihin naaangkop lamang sila upang matugunan ang mga taong may parehong edad. Ang ilang mga halimbawa ng slang pang-rehiyon at bansa ay:
- "¿Que onda?" (keh on-dah): Mexico, Guatemala, Nicaragua, Uruguay, Argentina, Chile
- "¿Cómo andas?" (ko-moh an-dahs): Argentina, Spain
- "¿Que hubo?" (keh uu-boh): Mexico, Chile, Colombia
- "¿Pura vida?" (puu-rah vii-dah): Costa Rica
Hakbang 3. Gumamit ng "¿Como te sientes?
(ko-moh tei sii-yen-tei) upang tanungin ang damdamin ng isang tao.
Sa "¿Cómo te sientes?" Tinanong mo kung ano ang pakiramdam ng isang tao. Ang katanungang ito ay karaniwang tinatanong sa mga taong kamakailan lamang ay lumitaw na hindi maganda. Karaniwan, ang pariralang ito ay hindi ginagamit bilang isang direktang kahalili sa "¿Cómo estás?"
Kung hindi mo alam ang taong kausap mo, inirerekumenda namin ang paggamit ng "¿Cómo se siente?" (ko-moh sei sii-yen-tei) Ang mga katanungang tinanong ay pareho, ngunit ang mga panghalip na ginamit ay mas pormal
Paraan 3 ng 3: Pagtugon sa Mga Pagbati
Hakbang 1. Sabihin ang "bien" (bii-yen) sa karamihan ng mga sitwasyon
Karaniwang hindi tumutugon ang mga nagsasalita ng Indonesian sa "Kumusta ka?" literal, at gayun din ang mga nagsasalita ng Espanya sa karamihan ng mga sitwasyon. Kung sa Indonesian ka tumugon ng "multa", ang pariralang Espanyol para sa pagbati ay bien (bii-yen).
Matapos mong sabihin ang "bien" (bii-yen), laging magpatuloy sa "gracias", (gra-sii-yas), na nangangahulugang salamat
Tip sa Kultura:
Kahit na sa tingin mo ay napaka-hindi nasisiyahan, dapat kang palaging tumugon sa uri. Maaari mo ring subukang sabihin ang "Bien… ¿o te cuento?" (Bii-yen oh tei kuu-wen-toh) na nangangahulugang "Okay… o sasabihin ko lang sa iyo?"
Hakbang 2. Gumamit ng "más o menos" (mahs oh me-nohs) kung hindi mo pakiramdam masigasig
Kung nagkaroon ka ng isang nakakapagod na araw at hindi mo naramdaman na "bien", ngunit ayaw mong sabihin ito (upang maiwasan ang kakulitan), maaari mong sabihin ang "más o menos" (mahs oh me-nohs), na nangangahulugang "normal". Sa Indonesian, ang pariralang ito ay nangangahulugang "Nakikita ko" o "Okay, okay."
Maaari mo ring sabihin ang "así así" (ah-sii ah sii) na nangangahulugang magkatulad na bagay
Hakbang 3. Sundan ang "¿Y tú?
(Oo) upang ibaling ang tanong sa ibang tao.
Kung hindi ka ang unang nagtanong, tanungin ang "Y tú?" Pagkatapos tumugon sa tanong ng ibang tao alang-alang sa kagalang-galang. Ang pariralang ito ay nangangahulugang "Ano ang tungkol sa iyo?"
Ang daloy ng pag-uusap sa Espanyol ay katulad ng Indonesian. Kung may sasabihin na "hello" at tatanungin kung kumusta ka, malamang na tumugon ka sa "Okay, paano ka?" Nalalapat din ang pattern na ito sa Espanyol
Hakbang 4. Ilarawan ang iyong damdamin sa pariralang "me siento" (mei sii-yen-toh)
Ito ang tamang paraan upang tumugon sa pagbati na "¿Como te sientes?" Karaniwan, kapag may bumabati sa iyo sa katanungang ito, alam niya na hindi ka masyadong maayos ang pakiramdam nitong mga nagdaang araw, at nais magtanong kung kumusta ka ngayon. Karaniwan ang taong ito ay isang matalik mong kaibigan o kakilala.
- Kung mas maganda ang pakiramdam mo, tumugon sa "Me siento un poco mejor" (mei sii-yen-toh uhn po-koh mei-hor).
- Maaari ka ring magdagdag ng isang paliwanag kung ang iyong kondisyon ay hindi bumuti. Halimbawa, sabihin ang "Me siento mareado" na nangangahulugang "naduwal ako."
