Ang mga gawa ni Shakespeare ay gumagamit ng isang napaka-tukoy, natatanging pamamaraan ng pagsipi. Ang lahat ng mga pagsipi ay ipinakita sa panaklong, na nangangahulugang palagi silang lilitaw sa teksto ng papel sa mga braket. Mayroong ilang impormasyon na dapat isama sa sipi ng dula, kabilang ang mga numero ng kilos, eksena, at dayalogo. I-format ito nang maayos upang malaman ng mga mambabasa ang mapagkukunan ng materyal na iyong binabanggit.
Hakbang
Bahagi 1 ng 4: Paglalagay ng Mga Quote sa Mga Bracket
Hakbang 1. Gumamit ng mga panipi na quote para sa mga gawa ni Shakespeare
Ang mga parenthetical na pagsipi ay mga pagsipi na lilitaw sa mga regular na braket sa katawan ng papel. Anumang istilo ng pagsipi na ginagamit mo, ang mga gawa ni Shakespeare ay naka-quote sa isang natatanging paraan. Ang mga gawa ni Shakespeare ay palaging naka-quote na may panaklong na nakasulat sa teksto, hindi ipinahiwatig ng mga footnote o endnote.
Hakbang 2. Magpasok ng isang pagbanggit sa dulo ng seksyon na naka-quote
Kapag binabanggit ang isang daanan, maghintay hanggang sa katapusan ng seksyon, pagkatapos ay ipasok ang mapagkukunan ng quote. Minsan ang mga sipi na sinipi ay napakahaba, tulad ng isang dayalogo sa pagitan ng dalawang tauhan. Ang mapagkukunan ng pagsipi ay inilalagay sa dulo ng seksyon.
Hakbang 3. Sipiin ang re-paraphrased na materyal
Kung hindi mo isasama ang orihinal na daanan, ngunit paraphrase ang isang daanan, dapat mo pa ring ipahiwatig ang pinagmulan ng daanan. Magpasok ng isang pagsipi sa parehong format bilang isang direktang quote.
Huwag gumamit ng mga marka ng panipi para sa re-paraphrased na materyal
Hakbang 4. Sumangguni sa mga orihinal na mapagkukunan
Maaari kang makahanap ng mga sipi mula sa Shakespeare sa iba pang mga sulatin, tulad ng isang pagpuna sa dulang sinusulat mo. Ang teksto ng Shakespeare na sinipi ng kritiko ay maaaring eksaktong nais mong gamitin. Gayunpaman, ayon sa wastong pagsipi, dapat kang sumangguni sa orihinal na dula o soneto. Sa ganitong paraan, mababasa mo ang daanan sa wastong konteksto.
Sipiin ang daang ito tulad ng matatagpuan sa orihinal na mapagkukunan, tulad ng: Karamihan sa Ado Tungkol sa Wala (2.3.217–24)
Bahagi 2 ng 4: Pag-format ng Mga Bracket ng Quotation
Hakbang 1. Isama ang kilos, eksena, at numero ng linya ng dula sa quote
Ang dula ay binubuo ng mga kilos, eksena, at dayalogo. Kapag sumipi ng Shakespeare, binibigyan mo ang mambabasa ng isang mapa upang makita ang materyal na iyong ini-quote.
Paghiwalayin ang bawat numero sa isang tuldok
Hakbang 2. Piliin ang mga numerong Latin o Roman upang tukuyin ang mga kilos at eksena ng dula
Kapag nagpapakita ng mga numero ng eksena at mga kabanata, maaari mong isulat ang mga ito sa mga numerong Latin (1, 2, 3, atbp.) O mga Roman na numero (I, II, III, atbp.). Pumili ng isang format at pare-pareho itong gamitin. Ang mga numero ng linya ay laging nakasulat sa mga numerong Latin.
- Karamihan sa mga modernong iskolar ay ginusto na gumamit ng mga numerong Latin, ngunit ang parehong mga format ay katanggap-tanggap.
- Sumulat ng malalaking Roman numerals (I, II, III, atbp.) Para sa bilang ng dula. Gumamit ng mga maliit na numerong Roman para sa mga numero ng eksena (i, ii, iii, atbp.). Halimbawa, (IV.ii.56-57).
Hakbang 3. Sipiin nang wasto ang saklaw ng mga numero ng linya
Ang napiling materyal ay tumutugma sa isang tiyak na linya. Kapag sumipi ng teksto mula sa higit sa isang linya, dapat mong ipasok ang saklaw ng numero ng linya.
- Kung ang saklaw ng numero ng linya ay mas mababa sa 100, isulat ang: 66–84.
- Kung ang saklaw ng numero ng linya ay higit sa 100, isulat ang: 122–34.
- Kung ang bilang ay mula sa ibaba 100 hanggang sa itaas 100, isulat ang: 90-104.
- Sumulat ng isang dash sa pagitan ng mga numero ng dayalogo. Ang dash na ito ay mas mahaba kaysa sa dash, na nangangahulugang "hanggang sa".
Hakbang 4. Huwag gumamit ng mga numero ng pahina
Habang ang karamihan sa mga pagsipi ay nangangailangan ng mga numero ng pahina, ang Shakespeare ay isang pagbubukod. Tulad ng pag-play ng kopya sa maraming iba't ibang mga format at publication, hindi magkatugma ang mga numero ng pahina. Samakatuwid, huwag kailanman mag-refer sa mga numero ng pahina kapag nag-quote ka ng teksto mula sa pag-play ng Shakespeare.
Hakbang 5. Ipasok ang pangalan ni Shakespeare kung ihinahambing mo ang kanyang gawa sa ibang mga may-akda
Sa pangkalahatan, kung ang iyong pagsusulat ay tungkol lamang kay Shakespeare, hindi mo kailangang isama ang pangalan ni Shakespeare sa panaklong. Gayunpaman, kung ihinahambing mo ang mga ito sa iba pang mga may-akda, pagkakaiba-iba sa kanila sa pamamagitan ng paglalagay ng kanilang mga pangalan sa panaklong.
Sa format na MLA, isulat ang: (Shakespeare 3.4.40)
Hakbang 6. Maikli ang pamagat ng dula kung kinakailangan
Maaaring madalas mong makilala ang dalawang dula sa mga panipi na panaklong. Sa halip na laging isulat ang buong pamagat ng dula, maaari mo lamang itong pagpapaikliin. Halimbawa, isulat ang JC para kay Julius Caesar, Mac. para kay Macbeth, Rom. para kina Romeo at Juliet, atbp. Ganito ang magiging hitsura nito sa iyong papel: (Mac. 1.3.15-20).,
Hakbang 7. Ipahiwatig ang bilang ng tagubilin o pahiwatig ng yugto
Kapag binabanggit ang mga pahiwatig sa mga dula, dapat mong sabihin sa mambabasa kung saan sila nagmula. Ipahiwatig ang pahiwatig sa pamamagitan ng pagbibigay ng numero sa dulo ng quote.
Halimbawa, ang quote para sa hint ng entablado ay nakasulat nang ganito: 3.4.40.1. Iyon ay, ang pahiwatig ng entablado ay nasa Hilera 1 pagkatapos ng Row 40
Hakbang 8. Ilagay nang tama ang mga quote
Ang halaga ng teksto na sinipi ay tumutukoy sa paglalagay ng sipi sa pagtatapos ng quote.
- Kapag sumipi ng mas mababa sa apat na linya, gumamit ng mga marka ng panipi sa pagitan ng na-quote na materyal. Pagkatapos, isulat ang quote sa panaklong, at sundin ito ng bantas (halimbawa, isang panahon).
- Kapag sumipi ng apat o higit pang mga linya, gumamit ng mga block quote. Ang mga sipi na pang-block ay hindi gumagamit ng mga marka ng panipi, at mga bantas na bantas sa dulo (halimbawa, mga panahon) ay nakasulat sa dulo ng huling linya. Pagkatapos, maglagay ng quote ng panaklong.
Bahagi 3 ng 4: Sumipi ng Shakespeare sa Teksto
Hakbang 1. Sabihin kung sino ang nagsasalita
Kapag sumipi ng isang pangungusap, dapat mong ipahiwatig ang pagsasalita ng character (maliban sa sonnet). Maaari mong ipakilala ang tauhan sa iyong sariling pagsulat o ilagay ang kanyang pangalan sa mga malalaking titik sa simula ng pangungusap. Halimbawa, pumili ng isa sa mga sumusunod na dalawang pagpipilian:
- Naaalala ni Othello, "Sa pahiwatig na ito ay nagsalita ako: / Mahal niya ako sa mga panganib na nadaanan ko, / At minahal ko siya na naawa siya sa kanila" (I.iii.166–168). Sa pagpipiliang ito, dapat kang maglagay ng mga marka ng panipi sa simula ng pangungusap.
- "LAIN: Sa pahiwatig na ito ay nagsalita ako: / Mahal niya ako sa mga panganib na nadaanan ko, / At minahal ko siya na naawa siya sa kanila" (I.iii.166–168). Sa pagpipiliang ito, ipasok ang mga marka ng panipi sa harap ng pangalan ng character dahil ganito lumilitaw ang pangalan sa teksto.
Hakbang 2. Gumamit ng mga slash upang paghiwalayin ang mga pangungusap na mas mababa sa apat na linya ang pagitan
Ang pag-quote ng isang pangungusap sa linear form ay nangangahulugang ang daanan ng teksto ay hindi gumagamit ng mga bloke. Partikular na ginagamit ang format na ito para sa mga pangungusap na mas mababa sa apat na linya ang haba. Kung nais mong quote ng dalawa o tatlong mga linya ng isang pangungusap, paghiwalayin ang mga ito ng isang puwang o slash.
- Halimbawa: "LAIN: Sa pahiwatig na ito ay nagsalita ako: / Mahal niya ako sa mga panganib na nadaanan ko, / At minahal ko siya na naawa siya sa kanila" (I.iii.166–168).
- Kapag sumipi ng prosa, alisin ang slash at gumamit ng isang kuwit.
Hakbang 3. Gumamit ng mga bloke ng daanan para sa apat o higit pang mga linya ng mga pangungusap
Ang mga mahahabang pangungusap ay pinaghihiwalay sa katawan ng papel sa mga bloke na daanan. Ang pagsulat ay ginawang indent, na naglalaman ng apat o higit pang mga linya ng mga pangungusap na iyong sinipi.
- Maglagay ng isang pulgada ng indent mula sa kaliwang margin. Ang buong daanan ng bloke ay hiwalay mula sa natitirang papel. Ilagay ang lahat ng mga hilera ng block quote isang pulgada na naka-indent mula sa kaliwang margin.
- Huwag gumamit ng mga panipi. Ang mga sipi ng block ay pinaghihiwalay mula sa natitirang teksto. Samakatuwid, hindi mo kailangang paghiwalayin muli ang mga ito sa mga quote.
-
Bilang isang halimbawa:
Hippolyta, ligawan kita sa pamamagitan ng aking tabak, At nanalo ng iyong pag-ibig, ginagawa ang mga pinsala;
Ngunit ikakasal kita sa isa pang susi, Sa karangyaan, may tagumpay at may kasayahan. (1.1.19-22)
Hakbang 4. Panatilihin ang mga break ng linya tulad ng nakapaloob sa orihinal na pangungusap sa mga bloke ng daanan
Hatiin ang bawat linya sa parehong seksyon ng orihinal na teksto.
Kung sumipi ka ng tuluyan, hindi mo kailangang mapanatili ang mga linya ng linya. Ang mga patakarang ito ay naiiba depende sa paglalathala ng mismong gawain
Hakbang 5. I-format nang tama ang dayalogo sa pagitan ng dalawang tauhan
Kung nais mong quote ng dayalogo sa pagitan ng dalawa o higit pang mga character, i-format ang segment bilang mga bloke ng daanan.
- Isulat ang unang linya na naka-indent sa isang pulgada at ipasok ang pangalan ng unang tauhan sa mga malalaking titik. Sundin ang pangalan na may isang panahon. Pagkatapos, magdagdag ng isang puwang at simulan ang character dialog. Kapag nais mong magsimula ng isang bagong linya, maglagay ng isang karagdagang pulgada (upang ang linya ay 1¼ pulgada indent mula sa kaliwang margin).
- Magsimula ng isang bagong linya kapag nagsasalita ang ibang karakter. Muli, ipasok ang pangalan ng character sa uppercase at sundin ito sa isang panahon. Magdagdag ng isang puwang at simulan ang pag-uusap ng character.
- Magpasok ng isang panaklong na quote sa dulo ng bloke ng dialog.
-
Halimbawa:
HAMLET. Hindi, sa ugat, hindi kaya:
Ikaw ang reyna, asawa ng kapatid ng iyong asawa:
At - hindi ba't ganon! - ikaw ang aking ina.
REYNA. Hindi, kung gayon, itatakda ko sa iyo ang mga nakakapagsalita. (3.4.14-17)
Bahagi 4 ng 4: Pagpasok ng Pahina ng Pinagmulan
Hakbang 1. Ilista ang mga publication o libro na ginamit mo
Dapat mong isama ang isang pahina ng "mapagkukunan" sa papel. Inililista ng pahinang ito ang lahat ng ginamit mong materyal sa pagsulat ng papel. Maaaring ito ay isang koleksyon ng mga gawa ni Shakespeare, isang dami na may dula, o isang antolohiya ng maraming mga gawa ng iba't ibang mga may-akda.
- Nakasalalay sa istilo ng pagsipi, ang pahinang mapagkukunan na ito ay maaaring tawaging "bibliography" o "sanggunian".
- Huwag isulat lamang ang mga dula na iyong pinili. Dapat mong ipahiwatig ang publication na naglalaman ng trabaho.
- Pagbukud-bukurin ayon sa alpabeto ang bawat mapagkukunan.
-
Halimbawa ng isang entry sa antolohiya:
Shakespeare, William. "Ang Komedya ng Mga Error." Ang Oxford Anthology ng Tudor Drama. Ed. Greg Walker. Oxford, UK: Oxford U P, 2014. 682-722. I-print
-
Mga halimbawang entry para sa koleksyon ng iisang may-akda:
Shakespeare, William. Love Poems and Sonnets of William Shakespeare. New York: Doubleday, 1991. Print
-
Mga halimbawang entry para sa isang solong trabaho:
Shakespeare, William. Romeo at Juliet. Ed. Jill L. Levenson. New York: Oxford U P, 2000
-
Mga halimbawang entry para sa live skits:
Hamlet. Ni William Shakespeare. direktor. Dominic Dromgoole at Bill Buckhurs. Shakespeare's Globe, London. 25 Abril 2014. Pagganap
Hakbang 2. Sundin ang isang pare-pareho na format
Nakasalalay sa iyong mga kagustuhan at kinakailangan, maaaring pumili ka ng isa sa maraming mga format, kabilang ang MLA, APA, o Chicago.
Ang format ng bawat estilo ay bahagyang naiiba. Sundin ang isang istilo para sa buong papel
Hakbang 3. Ipasok ang pahina ng pinagmulan sa dulo ng papel
Ang pinagmulang pahina ay nagsisimula sa isang bagong pahina pagkatapos ng katawan ng papel. Pamagat ito ng "Works Cited" sa gitna na naka-bold sa tuktok ng pahina.
