Ang pagsipi ng mga libro sa istilo ng MLA (Modern Association ng Wika) ay kadalasang medyo simple at madali. Kapag binabanggit ang isang libro sa pagsulat, isama ang pangalan ng may-akda at numero ng pahina sa panaklong. Ang panipi sa teksto ay nagdidirekta sa mambabasa sa kumpletong pagpasok ng mapagkukunan sa pahina ng sanggunian o bibliograpiya. Para sa kumpletong mga entry sa sanggunian, gamitin ang sumusunod na pangunahing format: May-akda. Pamagat ng Libro. Publisher, petsa ng paglalathala. Ang pagsulat ng mas kumplikadong mga entry (hal. Mga isinalin na libro) ay medyo nakakalito, ngunit may pansin sa detalye. Maaari mong master ang istilo ng pagsipi sa MLA.
Hakbang
Paraan 1 ng 3: Paglikha ng Mga Sipi na In-Text
Hakbang 1. Sipiin ang mapagkukunan tuwing nagsasama ka ng isang pagsipi o sanggunian
Ipasok ang pinagmulan ng impormasyon sa panaklong, kaagad pagkatapos ng isang direktang quote, paraphrased na teksto, o impormasyon na tumutukoy sa opinyon ng isa pang may-akda. Ang maikling sipi na ito ay nagbibigay ng sapat na impormasyon para sa mga mambabasa upang mahanap ang kumpletong pagpasok ng mapagkukunan sa pahina o sanggunian na bahagi ng iyong pagsulat.
Bakit Mga Pinagmulan ng Cite?
Magpakita ng pagpapahalaga at paggalang sa ibang manunulat
Sa pamamagitan ng pagbanggit ng mga mapagkukunan, kinikilala mo na ang nakasulat ay ang opinyon o ideya ng ibang nag-iisip. Bilang karagdagan, ang pamamlahi ay hindi katapatan na maaaring makapagdulot sa iyo ng gulo.
Magkaroon ng isang talakayang pang-intelektwal
Ang pagsusulat ng akademiko ay isang uri ng pagpapalitan ng opinyon o ideya. Ang paggawa ng mga sanggunian o pagsipi ng mga mapagkukunan ay tulad ng pagkakaroon ng isang dayalogo sa iba pang mga edukadong indibidwal.
Bigyan ang Iba ng Pagkakataon na Lumago Mula sa Iyong Pagsulat
Ang pahina ng sanggunian o segment ay gumaganap bilang isang "blueprint" na ipinapakita sa mga mambabasa na naa-access na teksto o panitikan upang tuklasin pa ang paksa.
Hakbang 2. Isulat ang apelyido ng may-akda at numero ng pahina sa panaklong
Ilagay ang panimulang panaklong pagkatapos mismo ng quote o sanggunian, ngunit bago ang panahon sa pagtatapos ng pangungusap. Isama ang pangalan ng may-akda at numero ng pahina tulad nito: (Smith 41).
- Bilang kahalili, maaari mong banggitin ang pangalan ng may-akda sa teksto, pagkatapos isama lamang ang mga numero ng pahina sa mga panipi. Halimbawa: "Nagtalo si Smith na ang pagpipinta ay ang pinakamatagumpay na abstract na akda ng artista (52)."
- Para sa Indonesian: "Sa palagay ni Smith ang pagpipinta ay ang pinakamatagumpay na abstract na gawa ng artist (52)."
- Kung nagbabanggit ka ng isang mapagkukunan na isinulat ng maraming mga may-akda na may parehong apelyido, isama ang mga inisyal ng unang pangalan sa pagsipi ng teksto. Halimbawa: (A. Smith 24).
- Gumamit ng mga hyphen kung gumagamit ka ng impormasyon mula sa isang serye ng mga pahina: (Smith 25-26).
Hakbang 3. Ilista ang lahat ng mga apelyido ng may-akda kung ang libro ay isinulat ng dalawang tao
Ipasok ang salitang "at" (o "at") sa pagitan ng dalawang pangalan, pagkatapos isama ang numero ng pahina: ("Doe at Smith 98" o "Storia at Purwadinata 98"). Maaari mo ring banggitin ang mga pangalan ng mga may-akda sa teksto, pagkatapos isama lamang ang mga numero ng pahina sa panaklong.
Para sa mga librong may 3 (o higit pang) mga may-akda, ipasok ang apelyido ng unang may-akda, magsingit ng isang kuwit, pagkatapos ay idagdag ang pariralang “et al. "(O" atbp. "). Ang iyong pagsipi sa teksto ay dapat magmukhang ganito: ("Smith, et al. 61" o "Storia, et al. 61")
Hakbang 4. Magsama ng isang maikling pamagat kung nagbabanggit ka ng maraming mapagkukunan mula sa parehong may-akda
Upang mas malinaw na ipahiwatig ang gawa o daanan na iyong binabanggit, isulat ang apelyido ng may akda, magsingit ng isang kuwit, ipasok ang unang ilang mga salita ng pamagat / pinagmulan, at isama ang numero ng pahina. Halimbawa, kung ang pahina ng sanggunian o segment ay naglalaman ng maraming mga entry sa libro ni Fyodor Dostoevsky, maaari kang lumikha ng isang teksto sa pagsipi tulad nito: (Dostoevsky, The Brothers Karamazov, 232).
Kung nagbanggit ka ng maraming mga mapagkukunan mula sa parehong may-akda, ngunit hindi isama ang pamagat ng pagsipi sa teksto, hindi makikilala ng mga mambabasa ang pinagmulan na iyong tinukoy
Hakbang 5. Maglakip ng mga pagsipi ng in-text at sanggunian na mga entry
Dahil ang mga naka-braket na pagsipi at sanggunian na mga entry ay nakakatulong sa bawat isa, kailangan mong isama ang pareho kapag nagbabanggit ng mga mapagkukunan. Karaniwang kasama lamang sa mga pagsipi sa teksto ang pangalan ng may-akda at numero ng pahina. Gayunpaman, ang entry entry ay dapat na naglalaman ng may-akda ng pinagmulang teksto, ang pamagat ng teksto, ang publisher, at ang petsa ng paglalathala.
Ang mga pagsipi sa teksto ay nagbibigay ng sapat na impormasyon para sa mga mambabasa upang makahanap ng isang kumpletong pagpasok ng sanggunian sa isang pahina ng sanggunian o bibliograpiya. Ang buong entry na ito ay maaaring humantong sa mga mambabasa sa mapagkukunan ng impormasyong iyong binanggit
Paraan 2 ng 3: Paglikha ng Mga Entry ng Sanggunian o Pangunahing Bibliograpiya
Hakbang 1. Simulan ang entry sa apelyido at apelyido ng may-akda
Maglagay ng kuwit pagkatapos ng apelyido at isang panahon pagkatapos ng apelyido. Kung ang may-akda ay may gitnang pangalan, ilagay ang kanyang mga inisyal pagkatapos ng unang pangalan. Halimbawa: Kennedy, John F.
Kung binabasa ng libro o mapagkukunan ang pangalan ng kumpanya o samahan, at hindi ang pangalan ng indibidwal, isulat ang pangalan ng samahan, pagkatapos ay magdagdag ng isang panahon. Halimbawa: American Allergy Association
Hakbang 2. Isulat ang pamagat ng libro sa mga italic
Sa istilo ng MLA, ang pamagat ng libro ay dapat na laging italicized. Isama din ang subtitle ng libro sa entry kung magagamit. Magdagdag ng isang panahon pagkatapos ng pamagat.
Sa puntong ito, ang ganito dapat ang hitsura ng iyong pagpasok sa bibliography: Rowling, J. K. Harry Potter at ang Bato ng Sorcerer
Hakbang 3. Tapusin ang entry sa pangalan ng publisher at ang petsa ng paglalathala
Magpasok ng isang kuwit pagkatapos ng pangalan ng publisher, sabihin ang taon ng paglalathala, at magdagdag ng isang panahon. Sa mga nakaraang edisyon ng gabay sa istilo ng pagsipi ng MLA, kinakailangang isama ng mga may-akda ang pangalan ng lungsod ng publication. Gayunpaman, ang pinakahuling edisyon ng mga alituntunin ay nagpapahiwatig na ang mga pangalan ng lungsod ay dapat lamang isama para sa mga aklat na nai-publish bago ang 1900.
Ang panghuling resulta ng isang bibliography o sangguniang entry ay magiging ganito: Rowling, J. K. Harry Potter at ang Bato ng Sorcerer. Scholastic, 1999
Pagkakaiba-iba:
Para sa mga librong nai-publish bago ang petsa ng muling paglabas, isama ang paunang petsa ng paglalathala pagkatapos ng pamagat: Fitzgerald, F. Scott. Ang Dakilang Gatsby. 1925. Scribner, 2004.
Paraan 3 ng 3: Sumisipi ng Higit Pang Mga Pinagmumulan ng Kumplikado
Hakbang 1. Ipasok ang pangalan ng pangalawang may-akda sa format na first-name-last-name
Para sa mga librong may dalawang may-akda, ipasok ang pangalan ng unang may-akda sa format na apelyido-unang pangalan, maglagay ng kuwit, pagkatapos ay ipasok ang mga salitang "at" o "at". Isama ang pangalan ng pangalawang may-akda sa format na first-name-last-name.
- Sumulat ng dalawang pangalan tulad nito: Masterson, Kathleen, at Noelle Poremski.
- Para sa Indonesian: Storia, Enzy, at Hesti Purwadinata.
- Para sa mga librong may tatlo o higit pang mga may-akda, ilista ang pangalan ng unang may-akda, magsingit ng isang kuwit, pagkatapos ay idagdag ang pariralang “et al. "O" atbp ". Halimbawa: Masterson, Kathleen, et al.
- Para sa Indonesian: Storia, Enzy, et al.
Hakbang 2. Isama ang pangalan ng nag-ambag pagkatapos ng pamagat ng libro
Kasama sa mga nag-ambag ng libro ang mga tagasalin, editor, at ilustrador. Idagdag ang pariralang "Isinalin ni" ("Isinalin ni") o "Isinalarawan ni" ("Isinalarawan ni") nang buo, at huwag gumamit ng mga pagpapaikli para sa form ng kontribusyon. Magpasok ng isang panahon pagkatapos ng pangalan ng editor, tagasalin, o ilustrador.
- Ang isang entry sa bibliography na naglalaman ng mga nagbibigay ay magiging ganito: Breton, André. Nadja. 1923. Isinalin ni Richard Howard. Grove Press, 1960.
- Para sa Indonesian: Breton, André. Nadja. 1923. Isinalin ni Richard Howard. Grove Press, 1960.
Hakbang 3. Sipiin ang pangalan ng koleksyon ng mga gawa ayon sa pangalan ng may-akda
Sabihin nating ang mapagkukunan na iyong binanggit ay isang tula o isang sanaysay sa isang antolohiya. Isulat ang pangalan ng may-akda, ang pamagat ng tula o sanaysay (nakapaloob sa mga panipi), at ang pamagat ng antolohiya (sa mga italic). Isama ang pangalan ng editor o tagasalin pagkatapos ng pamagat ng antolohiya kung kinakailangan, at ipasok ang numero ng pahina pagkatapos ng petsa ng paglalathala.
- Halimbawa: Camus, Albert. "Ang Minotaur, o ang Stop in Oran." Ang Pabula ng Sisyphus at Iba Pang Sanaysay, isinalin ni Justin O'Brien. Vintage International, 1991, pp. 155-84.
- Para sa Indonesian: Camus, Albert. "Ang Minotaur, o ang Stop in Oran." Ang Pabula ng Sisyphus at Iba Pang Sanaysay, isinalin ni Justin O'Brien. Vintage International, 1991, p. 155-84.
- Kapag binabanggit ang nai-edit o naisalin na mga antolohiya o koleksyon, magkakahiwalay na mga pamagat at pangalan ng iba pang mga nag-aambag na may mga kuwit.
Hakbang 4. Laktawan ang pangalan ng may-akda at publisher kung binabanggit mo ang sangguniang teksto
Ang mga diksyonaryo at encyclopedias ay bahagyang naiiba mula sa mga libro o pagbabasa kung saan nakasulat. Simulan ang entry sa isang term o artikulo, isama ito sa mga panipi, at pagkatapos ay magsingit ng isang panahon. Isulat ang pamagat ng sangguniang teksto, at ipasok ang edisyon at taon ng paglalathala.
- Halimbawa: "Nilalaman." Merriam Webster's Collegiate Dictionary, ika-11 ed., 2003.
- Para sa Indonesian: “Nilalaman.” Merriam Webster's Collegiate Dictionary, ika-11 ed., 2003.
Hakbang 5. Isama ang URL kung na-access mo ang libro mula sa internet
Upang sumipi ng elektronikong teksto, palitan ang kuwit ng isang panahon pagkatapos ng petsa ng paglalathala. Ipasok ang URL (nang walang seksyong "https"), magdagdag ng isang panahon, at isama ang petsa na na-access ang nilalaman. Isulat ang petsa sa pormat ng petsa-buwan-taon, at maikling pangalanan ang buwan.
- Ang format na kailangan mong gamitin ay: Pangalan ng may-akda. Pamagat ng Libro. Publisher, taon ng publication, URL. Na-access ayon sa petsa, buwan, taon.
- Para sa English, baguhin ang pariralang "Na-access sa" sa "Na-access".
Mga Tip
- Bukod sa manu-manong paglikha ng mga pagsipi, maaari mo ring samantalahin ang isang citation generator. Maaari mong bisitahin ang https://www.bibme.org/mla/book-citation upang maghanap para sa librong nais mong banggitin sa pamamagitan ng pangalan ng may-akda, pamagat, o numero ng ISBN, at pagkatapos ay awtomatikong lumikha ng mga pagsipi ng pagsipi sa istilo ng MLA.
- Matuto nang higit pa tungkol sa pagsipi sa istilong MLA sa
