Ang glossary ay isang listahan ng mga terminolohiya na karaniwang lumilitaw sa pagtatapos ng mga akademikong sulatin, thesis, libro, o artikulo. Naglalaman ang glossary ng mga kahulugan ng terminolohiya sa pangunahing teksto na maaaring hindi pamilyar o hindi malinaw sa kaswal na mambabasa. Sa una, dapat mong kilalanin ang mga terminolohiya sa pangunahing teksto na isasama sa glossary. Pagkatapos nito, lumikha ng isang kahulugan para sa bawat terminolohiya at tiyaking naaangkop ang format upang ito ay maayos at madaling basahin.
Hakbang
Bahagi 1 ng 3: Pagkilala sa Terminolohiya para sa Glossary
Hakbang 1. Tukuyin ang pangunahing target na madla
Kung nagsusulat ka para sa isang pangkat ng mga kasamahan o propesyonal na kasamahan, hindi mo kailangang tukuyin ang bawat salitang maaaring naintindihan na nila. Sa kabilang banda, kung ang iyong target ay isang karaniwang tao, tiyaking isinasama mo ang mga terminolohiya na maaaring hindi nila maintindihan.
Hakbang 2. Basahin ang pangunahing teksto upang makahanap ng hindi pamilyar na terminolohiya
Basahin ang pangunahing teksto gamit ang bolpen o may kulay na bolpen. Salungguhitan o i-highlight ang mga terminolohiya na maaaring hindi pamilyar sa kaswal na mambabasa. Salungguhitan ang terminolohiya ng teknikal o pang-akademiko na maaaring kailanganing ipaliwanag nang mas detalyado sa labas ng pangunahing teksto. Maaari mo ring piliin ang mga terminolohiya na dapat linilinin kahit na popular ang salita.
- Halimbawa, maaari kang gumamit ng mga teknikal na terminolohiya upang ilarawan ang isang proseso, tulad ng "ionization". Maaari mong maramdaman ang mga mambabasa na kailangan ng paglilinaw sa glossary.
- Maaaring may mga terminolohiya na maikling binanggit lamang sa pangunahing teksto at sa palagay mo ang terminolohiya na ito ay dapat na isama sa glossary para sa karagdagang impormasyon para sa mambabasa.
Hakbang 3. Hilingin sa editor na tulungan makilala ang terminolohiya
Maaaring mahirap para sa iyo na makilala, lalo na kung pamilyar ka sa nilalaman ng pagsulat. Kung nagtatrabaho ka sa isang editor, tulad ng isang editor ng publisher, hilingin sa kanila na tulungan kang matukoy ang mga terminolohiya. Maaari silang makatulong na makahanap ng mga terminolohiya na nakalilito o hindi malinaw sa mga kaswal na mambabasa, lalo na kung hindi rin sila mga dalubhasa sa larangan.
Halimbawa, maaari mong tanungin ang editor, "Maaari mo ba akong tulungan na makita ang terminolohiya para sa glossary?" O "Maaari mo ba akong tulungan na makahanap ng mga terminolohiya na maaaring napalampas ko para sa glossary?"
Hakbang 4. Hilingin sa mambabasa na tulungan silang makahanap ng terminolohiya
Maaari mong hilingin sa mambabasa na basahin ang pangunahing teksto at i-highlight ang anumang hindi pamilyar na terminolohiya. Magtanong sa isang taong may average na kasanayan sa pagbasa para sa tulong dahil nais mong maging kapaki-pakinabang ang glossary sa pangkalahatang mambabasa. Tanungin ang isang kaibigan, miyembro ng pamilya, kamag-aral, kasamahan, o kasamahan bilang isang mambabasa.
- Sabihin sa kanila na dapat silang magbayad ng pansin sa hindi siguradong o hindi pamilyar na terminolohiya sa pangunahing teksto. Maaari kang gumamit ng maraming mga mambabasa at magtala kung ang karamihan ay pipili ng parehong terminolohiya.
- Gumamit ng maraming mga mambabasa upang markahan ang nakalilito na terminolohiya upang walang napalampas.
Hakbang 5. Ipunin ang terminolohiya para sa glossary
Matapos mong basahin muli ang teksto at hilingin sa editor at mambabasa para sa tulong upang makilala ang terminolohiya, kolektahin ang lahat ng mga terminolohiya sa isang dokumento. Pagsusuri ng mga terminolohiya na ito. Tiyaking kasama sa terminolohiya ang lahat ng mga konsepto o ideya na dayuhan sa target na mambabasa.
Ang terminolohiya sa glossary ay dapat na malawak at kapaki-pakinabang sa mambabasa, ngunit hindi napakalaki. Halimbawa, magandang ideya na lumikha ng isa o dalawang pahina na talasalitaan para sa isang lima o anim na pahina na artikulo, maliban kung mayroong maraming pang-akademikong teknikal na terminolohiya na nangangailangan ng karagdagang paliwanag. Huwag maglagay ng masyadong maraming mga salita. Maaaring ang glossary ay walang silbi sapagkat ito ay masyadong malawak
Bahagi 2 ng 3: Lumilikha ng Mga Kahulugan para sa Glossary Terminology
Hakbang 1. Sumulat ng isang maikling buod ng bawat terminolohiya
Kapag natukoy mo na ang terminolohiya para sa glossary, umupo at sumulat ng isang maikling buod para sa bawat salita. Gumawa ng buod ng dalawa hanggang apat na pangungusap na kabuuan. Panatilihing maikli ang buod at sa punto.
- Sumulat ng iyong sariling buod. Huwag kopyahin ang mga kahulugan ng i-paste mula sa iba pang mga mapagkukunan. Ang pagkopya at pag-paste ng mga kahulugan mula sa iba pang mga mapagkukunan at pagpapatunay sa kanila bilang iyong sarili ay pamamlahiyo.
- Kung gumagamit ka ng nilalaman mula sa iba pang mga mapagkukunan upang lumikha ng mga kahulugan, tiyaking binabanggit mo ito nang naaangkop.
Hakbang 2. Lumikha ng isang kahulugan na simple at madaling maunawaan ng mga mambabasa
Tiyaking ang kahulugan na ibibigay mo ay malinaw at tumpak para sa average na target na mambabasa. Huwag gumamit ng mga teknikal na terminolohiya upang ipaliwanag ang terminolohiya sa glossary dahil malito nito ang mambabasa. Huwag gawin ang tunog ng glossary tulad ng isang diksyunaryo o gumamit ng labis na pang-akademiko o teknikal na wika. Ang mga kahulugan ay dapat maipaliwanag ang mga terminolohiya sa konteksto ng pangunahing teksto gamit ang napaka-simpleng wika.
- Halimbawa, maaari kang sumulat ng isang buod ng term na "modelo": "Sa artikulong ito, ginamit ko ang terminolohiya na ito upang matalakay ang mga ugnayan sa pagitan ng mga variable ng pananaliksik."
- Maaari mo ring isulat ang "Tingnan ang [iba pang mga terminolohiya]" kung ang kahulugan ng terminolohiya ay tumutukoy sa isa pang salita sa glossary.
- Halimbawa, "Sa artikulong ito, ginagamit ko ang terminolohiya na ito upang matalakay ang ugnayan sa pagitan ng mga variable ng pananaliksik. Ang terminolohiya na ito ay madalas na ginagamit ng mga mananaliksik upang ipaliwanag ang mga variable ng pananaliksik. tingnan mo VARIABLE.”
Hakbang 3. Huwag gumamit ng mga pagdadaglat sa glossary
Ang mga pagpapaikli at pagpapaikli ay dapat na isama sa isang listahan na tinawag na "Listahan ng pagpapaikli". Ang mga pagdadaglat at mga daglat sa glossary ay malilito lamang sa mambabasa. Kung gumagamit ka ng maraming mga pagpapaikli sa pangunahing teksto, dapat silang nakalista nang hiwalay mula sa glossary.
- Kung gumagamit ka ng ilang mga pagpapaikli o pagpapaikli, tukuyin ang mga ito sa pangunahing teksto.
- Halimbawa, kung gagamit ka ng pagdadaglat na "ATM" sa teksto nang isang beses o dalawang beses, tukuyin ito kapag ito ay unang lumitaw at gamitin ang pagdadaglat pagkatapos ng: "Automated Teller Machine (ATM)".
Bahagi 3 ng 3: Pagsasaayos ng Glossary
Hakbang 1. Pagbukud-bukurin ang mga terminolohiya ayon sa alpabeto
Kapag nagawa na ang lahat ng mga kahulugan, pag-uri-uriin ang mga terminolohiya sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto mula sa "A" hanggang "Z". Kung inuri mo ang terminolohiya ayon sa alpabeto, mas madali para sa mga mambabasa na makita ang salitang hinahanap nila.
Siguraduhin na ayusin mo ayon sa una at pangalawang mga titik. Halimbawa, sa seksyon na "A" ng glossary, ang "Alak" ay dapat dumating bago ang "Apple" dahil ang "n" ay nauna bago "p" sa alpabeto. Kung ang terminolohiya ay isang kombinasyon ng maraming mga salita, gamitin ang unang salita ng parirala upang matukoy ang posisyon nito sa glossary
Hakbang 2. Paghiwalayin ang terminolohiya gamit ang mga bala o puwang
Gumawa ng isang punto para sa bawat terminolohiya para sa madaling pagbabasa. Maaari mo ring gamitin ang isang puwang sa pagitan nila upang ang terminolohiya ay hindi magkadikit. Pumili ng isang uri ng format at patuloy na gamitin ito upang mapanatiling malinis at malinis ang glossary.
- Maaari mong gamitin ang mga subpoints para sa isang solong terminology entry kung ang salita ay may subconcept o ideya. Kung kailangan mo ito, maglagay ng mga subpoint sa ilalim ng mga pangunahing puntos upang gawing madaling basahin ang nilalaman. Halimbawa:
-
"Mga larong gumaganap ng papel o larong ginagampanan: Ang mga larong ginagampanan sa papel ay mga larong inilalagay ang manlalaro bilang isang tukoy na tauhan o tauhan sa isang kwentong kathang-isip. Ang laro ay tanyag sa nerdy culture ng Estados Unidos. Sa artikulo, nakatuon ako sa larong ito upang tuklasin ang epekto ng paglalaro ng papel sa mga pangkat ng lipunan."
Ang Aking Little Pony role-playing games: isang subgroup ng mga role-play na laro tungkol sa mga character sa My Little Pony franchise
Hakbang 3. I-type ang mga italic o i-bold ang terminolohiya sa glossary
Maaari mong gawing mas madaling basahin ang glossary sa pamamagitan ng pag-italic o pag-bold ng terminolohiya sa glossary. Ang terminolohiya ay tatayo sa mga kahulugan at madaling hanapin sa teksto. Pumili ng italic o naka-bold na teksto at gumamit ng isang format na pare-pareho upang gawing pare-pareho ang glossary.
- Halimbawa, maaari mong gamitin ang salitang, tulad ng sumusunod: "Model: Sa ulat na ito, gumagamit ako ng isang modelo upang pag-usapan ang kaugnayan sa pagitan ng mga variable."
- O maaari mong piliin ang format: “ Modelo - Sa ulat na ito, gumagamit ako ng mga modelo upang pag-usapan ang mga ugnayan sa pagitan ng mga variable.”
Hakbang 4. Ilagay ang glossary bago o pagkatapos ng pangunahing teksto
Kapag tapos ka nang mag-format, ilagay ang glossary bago o pagkatapos ng pangunahing teksto. Tiyaking nakalista ang glossary sa talahanayan ng mga nilalaman ng artikulo na may pamagat na "Glossary" na may mga numero ng pahina.
- Kung mayroon kang karagdagang nilalaman, tulad ng isang "Listahan ng Mga pagpapaikli," ang glossary ay karaniwang inilalagay pagkatapos ng listahang ito sa pinakadulo ng artikulo.
- Kung lumilikha ka ng isang glossary para sa mga pang-akademikong artikulo, ang iyong guro ay maaaring magmungkahi ng mga tiyak na posisyon.
- Kung lumilikha ka ng isang glossary para sa isang gawaing mai-publish, tanungin ang editor kung saan mo dapat ilagay ang glossary. Maaari mo ring tingnan ang iba pang nai-publish na mga gawa at tandaan ang posisyon ng glossary.
