Ang gabay na ito ay para sa mga taong kasalukuyang nasa Australia na nais malaman kung paano tumawag sa New Zealand. Ang proseso ay simple, kahit na maaari itong maging mahal depende sa iyong plano sa telepono na iyong ginagamit. Kung ang iyong contact sa New Zealand ay hindi nagbibigay ng isang lokal na area code, maaari mong hulaan sa pamamagitan ng pagtingin sa address.
Hakbang
Bahagi 1 ng 2: Pagtawag sa New Zealand mula sa Australia
Hakbang 1. Kung ang numero ay nagsisimula sa 001164, i-dial ang numero nang eksakto tulad nito
Kung ang numero na sinusubukan mong tawagan ay nagsisimula sa "001164," ang lahat ng impormasyong kailangan mo upang tumawag mula sa Australia ay kasama na, at maaari kang tumawag nang eksakto tulad ng nakalista.
- Ang 0011 ay ang exit code para sa Australia. Upang makagawa ng isang pang-internasyonal na tawag sa telepono mula sa Australia, dapat kang magsimula sa numerong iyon.
- 64 ang Country code para sa New Zealand. Ang sinumang tumatawag mula sa ibang bansa ay dapat na i-dial ang numerong ito pagkatapos ng exit code upang kumonekta sa New Zealand.
Hakbang 2. Kung ang numero ay walong digit o higit pa, subukang i-dial ang 001164 na susundan ng isa pang buong numero
Ang numero ng telepono na ibinigay sa iyo ay maaaring magsama ng isang area code, lalo na kung alam ng may-ari ng numero ng telepono na hindi ka isang lokal na residente sa lugar. Kung ang numero ay naglalaman ng walong mga digit o higit pa, maaaring kasama ang area code. I-dial ang 001164 na sinusundan ng isa pang buong numero.
-
Ang tanging pagbubukod ay para sa ilang mga numero ng cell phone sa New Zealand, na maaaring maglaman ng hanggang siyam na digit at kaya "linlangin" ka sa pag-iisip na kasama na ang area code. Kung hindi matagumpay ang iyong tawag, mag-hang up at subukang muli sa 001164 na susundan ng isang numero
Hakbang 2.. Ang numero 2 ay ang area code para sa lahat ng mga telepono sa New Zealand.
Hakbang 3. Kung ang numero ay pitong digit lamang, hanapin ang area code
Kung tumatawag ka ng isang cell phone, ang area code ay 2. Kung hindi ito isang cell phone, hanapin ang lungsod o pangkalahatang lugar ng tao o samahan na nais mong tawagan at gamitin ang naaangkop na area code:
-
Auckland:
Hakbang 9.
-
Wellington:
Hakbang 4.
-
Christchurch:
Hakbang 3.
-
Hastings, Manawatu, Napier, New Plymouth, Palmerston North, Wairarapa, Wanganui:
Hakbang 6.
-
Dunedin, Invercargill, Nelson, Queenstown, The South Island, Timaru:
Hakbang 3.
-
Bay of Plenty, Hamilton, Rotorua, Tauranga:
Hakbang 7.
-
Whangarei:
Hakbang 9.
Hakbang 4. I-dial ang 001164, pagkatapos ang area code, pagkatapos ang numero
Kapag nahanap mo ang tamang area code, i-dial ang exit code (0011), ang Country code para sa New Zealand (64), ang area code para sa tukoy na lugar ng New Zealand, pagkatapos ang numero ng telepono na nais mong tawagan.
Bahagi 2 ng 2: Pag-troubleshoot
Hakbang 1. Isaalang-alang ang mga pagkakaiba-iba ng time zone
Ang time zone ng New Zealand ay GMT + 12, o dalawa hanggang apat na oras nang mas maaga sa Australia. Kung tatawag ka sa gabi, maaaring natutulog ang iyong contact. Upang makipag-ugnay sa isang samahan sa New Zealand bago matapos ang mga oras ng negosyo, maaaring kailangan mong tumawag sa umaga o maagang hapon.
- Ang New Zealand ay dalawang oras nang mas maaga sa Sydney, Melbourne at Brisbane (na nasa AEST). Tatlong oras na mas maaga sa Adelaide (ACST), at apat na oras na mas maaga sa Perth (AWST).
- Ipinatutupad ng New Zealand ang oras ng pagtipig ng daylight, ngunit ang ilang bahagi ng Australia ay hindi. Kung ikaw ay nasa Queensland, Northern Teritoryo o Teritoryo ng Kapital sa Australia, at tumawag ka sa pagitan ng Oktubre at Abril, magdagdag ng dagdag na oras upang tumugma sa oras ng New Zealand.
Hakbang 2. Suriin kung ang numero ay libre o hindi
Dahil ang mga tumatawag ay sisingilin pa rin kapag tumatawag ng mga walang bayad mula sa ibang mga bansa, ang ilang mga negosyo ay humahadlang sa mga internasyonal na tawag upang pigilan ang kanilang mga customer na magbayad ng hindi inaasahang bayarin. Sa New Zealand, ang mga bilang na walang bayad ay karaniwang nagsisimula sa 0508 o 0800.
Subukang maghanap ng isang regular, hindi toll-free na numero para sa samahan sa pamamagitan ng paggawa ng isang paghahanap sa internet, o pakikipag-ugnay sa kanila sa pamamagitan ng email
Hakbang 3. Tiyaking pinapayagan ng iyong plano sa telepono ang mga pang-internasyonal na tawag
Ang ilang mga plano sa telepono ay humahadlang sa mga pang-internasyonal na tawag. Subukang tumawag sa ibang international number. Kung hindi ito nakakonekta, makipag-ugnay sa iyong service provider ng telepono at hilingin na baguhin ang iyong plano sa telepono.
Tandaan na ang mga pang-internasyonal na tawag ay madalas na mas mahal kaysa sa mga lokal o domestic na tawag. Kung regular kang tumatawag sa ibang bansa, magtanong tungkol sa isang plano sa telepono na naniningil ng mas mababang bayad
Mga Tip
- Ang paggamit ng serbisyo ng VoIP (Voice over Internet Protocol) tulad ng Skype ay maaaring mas mura kapag tumatawag sa ibang bansa.
- Kung madalas kang tumawag sa ibang bansa gamit ang iyong mobile phone, may mga espesyal na SIM card na magagamit sa mababang presyo para sa mga numero ng pagtawag sa ibang bansa.
Babala
- Sumangguni sa iyong service provider upang malaman kung may mga karagdagang singil kapag tumatawag sa New Zealand.
- Tiyaking nakabitin nang maayos, upang maiwasan ang labis na gastos ng pagbabayad para sa pagpapatakbo ng oras ng pag-uusap.
